Archives

Les Archives communales préservent la mémoire de la commune en conservant des documents liés à son histoire, à son administration et à son patrimoine. Elles sont accessibles au public dans le respect des délais légaux de consultation.

Archives

Les Archives communales préservent la mémoire de la commune en conservant des documents liés à son histoire, à son administration et à son patrimoine. Elles sont accessibles au public dans le respect des délais légaux de consultation.

Au carrefour du passé, du présent et de l’avenir, les Archives communales veillent à préserver un patrimoine qui appartient à toutes et à tous. Découvrez, à l’aide des listes déroulantes ci-dessous, les modalités de consultation, les types de documents conservés, nos missions, ainsi que les origines de la Commune et les premières archives qui en témoignent.

Le secteur des Archives a été créé en 1986. Il a célébré ses 40 ans en 2026.

Qui peut consulter les archives ?

Les archives sont consultables sur demande, du lundi au mercredi. Les demandes de rendez-vous peuvent être faites par téléphone ou par email à archives@epalinges.ch. La consultation se déroule sous la supervision de l’archiviste, dans les locaux au rez-de-chaussée (s’adresser au guichet du Contrôle des habitants).

Sauf exception prévue par la loi, les archives sont librement et gratuitement accessibles à l’expiration du délai légal de protection ordinaire de trente ans à compter de la date de clôture du dossier (Art. 11, LArch). Les documents contenant des données personnelles sensibles ou des profils de personnalité sont soumis à un délai de protection spécial. Le délai est de 10 ans après la date du décès de la personne concernée, respectivement de 100 ans après la naissance si la date du décès est inconnue et ne peut pas être déterminée sans entraîner un travail disproportionné. Si ni la date du décès ni celle de la naissance ne peut être retrouvée, le délai expire après 100 ans à compter de l’ouverture du dossier. Dans tous les cas, le délai de protection spécial ne peut être inférieur au délai ordinaire (Art.12, LArch).

Que trouve-t-on dans les archives ?

Les archives communales se composent, entre autres, des pièces suivantes :

  • comptes
  • parchemins
  • registres de procès-verbaux
  • correspondance
  • plans d’architecte
  • photographies, etc.

 

Elles rassemblent à la fois des fonds publics, c’est-à-dire des documents produits ou reçus par les Autorités et l’Administration communale, et des fonds privés, provenant de sociétés locales ou de personnes privées.

Quel est le rôle des Archives communales ?

Elles ont pour mission de collecter, conserver, classer et mettre en valeur les documents qui témoignent de l’histoire et des activités de la commune.

Elles assurent également la gestion des documents produits par l’Administration communale tout au long du cycle de vie. Les documents, après leur utilisation administrative, sont évalués afin de déterminer s’ils doivent être conservés ou éliminés. Les documents conservés sont ensuite conditionnés, classés et décrits afin de garantir leur mise à disposition future.

À quand remonte la première trace d'archives dans la commune ?

Les archives coexistent avec la Commune. Les actes de 1454 et 1480 peuvent ainsi être considérés comme les premiers documents d’archives, puisqu’ils attestent de l’existence d’une autonomie communale encore embryonnaire. La Commune ne conserve toutefois pas les originaux, mais des traductions réalisées en 1820 à partir des actes rédigés en latin. Le plus ancien document original conservé est un acte de vente daté de 1589, aujourd’hui presque illisible. Comme dans de nombreux villages, l’histoire d’Épalinges a été marquée par plusieurs incendies, notamment celui qui a réduit en cendres cinq maisons au Village (5 septembre 1832), ce qui pourrait expliquer la rareté des documents antérieurs au XVIIe siècle.

Quelles sont les origines de la Commune d’Épalinges ?

Les premières mentions d’Épalinges (Spanengis en 1182) remontent à la fin du XIIe siècle. Le territoire, qui ne comptait que très peu d’habitant-e-s, s’est développé progressivement avec le défrichement de la forêt du Jorat. Jusqu’à la première moitié du XVe siècle aucun document ne témoigne de l’existence d’une organisation communautaire. En tant que possession du chapitre de Lausanne, les paysans d’Épalinges devaient s’acquitter d’impôts en contrepartie du droit de cultiver les terres. Deux actes de 1454 et 1480, qui accordent à la communauté d’Épalinges le droit de faire paître son bétail dans la forêt lausannoise contre le versement d’une redevance, constituent les plus anciens témoignages d’une première initiative collective. Peu après la conquête bernoise du Pays de Vaud en 1536, une organisation politique est attestée durant la seconde moitié du XVIe siècle avec la mention de plusieurs gouverneurs.

Références des images d'archives
1. et 2. Cartes postales de la clinique Sylvana (s.d., S-29) ;

 

3. et 4. Plans du collège de la Croix-Blanche (1954-1958, J-A-3-a) ;

5. Extrait tiré du plus ancien livre de comptes de la Commune (1693-1729, F-a-0001) ;

6. Règlement pour la maintenance du chemin de la grande route du J[o]rat (1740, G-B-1-1) ;

7. Liste consacrée à une recherche sur l’origine des noms locaux (1984, G-A-A-2) ;

8. Registre cadastral (1808, G-A-A-5) ;

9. Procès-verbal de la délimitation entre les territoires de Lausanne et Epalinges (1834, G-A-A-10-1) ;

10. Extrait tiré des plus anciens procès-verbaux des délibérations du Conseil de la Commune (1729-1769, A-a-001) ;

11. Collection du journal communal (1969-2006, W-D-3) ;

12. Télégramme relatif à la mobilisation durant la Première Guerre mondiale (1914, MC-2-1) ;

13. Dédicace du dessinateur Raymond Burki dans le livre d’or des expositions communales (1988-1999, NC-14-b).